Italijos vyskupams teko gerokai raudonuoti ketvirtadienį, pasirodžius pranešimui, kuriame jie dėkojo Viešpačiui už Milano arkivyskupo išrinkimą popiežiumi, nors naujasis pontifikas atkeliavo iš gerokai toliau - iš Buenos Airių.

Įsitikinę, kad 1,2 milijardo pasaulio katalikų vadovu bus išrinktas kas nors iš jų tarpo, vyskupai iš anksto „džiaugėsi ir dėkojo“ Dievui už kardinolo Angelo Scola (Andželo Skolos) išrinkimą.

Šis pranešimas buvo perduotas žiniasklaidai praėjus kelioms minutėms po to, kai Argentinos kardinolas Jorge Mario Bergoglio (Chorchė Marijus Bergoljas) trečiadienį pasirodė tikinčiųjų miniai Šv.Petro bazilikos balkone.

Netrukus Vyskupų konferencijos generalinis sekretorius Mariano Crociata (Marianas Kročiata) suskubo išleisti pataisytą pranešimą, bet ketvirtadienį Italijos žiniasklaida nepraleido progos pranešti apie minėtą netaktą.

Iki konklavos A.Scola ne kartą buvo minėtas kaip vienas realiausių kandidatų į popiežiaus postą. Milano arkivyskupo pergalė būtų sugrąžinusi šimtmečiais gyvavusią tradiciją, kai pontifikatas atitekdavo italams.