- Indrė Kiseliovaitė
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Šiandien Klaipėdos dramos teatre (KDT) vyks regos negalią turintiems asmenims pritaikytas Jokūbo Brazio režisuotas spektaklis „Storas sąsiuvinis“. Iš visos Lietuvos turėtų susirinkti apie pustrečio šimto regos negalią turinčių žmonių. Spektaklis bus rodomas specialiai jiems pritaikytu garsiniu vaizdavimu.
Šis renginys žymės renginių ciklo „Esminiai mazgai“ pabaigą. Pasak šiuos renginius kuruojančios KDT kultūros renginių koordinatorės Linos Lencevičiūtės, šiuo metu repertuare yra šeši spektakliai su tam tikru pritaikymu.
Trys – su surtitrais žmonėms, turintiems klausos negalią: „Saulės vaikai“ (režisierė Laura Groza), „Varovai“ (rež. Elmāras Senkovas), „Fragmentas“ (rež. Dmitry Krymov).
Trys – su garsiniu vaizdavimu akliesiems ir silpnaregiams: „Tėvas“ (rež. Mara Kimelė), „Mūsų klasė“ (rež. Oskaras Koršunovas“) ir naujausias – „Storas sąsiuvinis“.
Atsižvelgiame į tam tikrus kriterijus.
„Atsirinkdami spektaklį, kuriam norime ruošti garsinį vaizdavimą, atsižvelgiame į tam tikrus kriterijus. Svarbu, kad jis nebūtų labai ilgas, kad jame nebūtų daug projekcijų, videomedžiagos ir šviesos efektų, kad jame matomas situacijas būtų galima paprastai atvaizduoti žodžiu, kad nebūtų pernelyg daug aktorių improvizacijų“, – pasakojo L. Lencevičiūtė.
Prieš prasidedant spektakliui, aktoriai regos negalią turintiems žmonėms prisistato ir pasako, kas atlieka kokį vaidmenį, po to žiūrovai susipažįsta su scena – gali paliesti dekoracijas, rekvizitą, aktorius.
Lina Lencevičiūtė. D. Rimeikos nuotr.
Spektaklio metu žiūrovai dėvi specialią ausinę, tad vienu metu klausosi ir spektaklio vyksmo, ir jį lydinčio garsinio vaizdavimo specialisto komentarų – kaip scenoje keičiasi aktorių padėtis, kokius veiksmus jie atlieka.
„Priimdami nematančius lankytojus atsiremiame ir į techninius iššūkius, jei atvyksta didesnė žmonių grupė, teatras neturi reikiamos sinchroninio vertimo įrangos, ją įsigyti brangu, tad turime skolintis arba nuomotis – tai kaskart mums kainuotų apie 2 tūkst. eurų. Esame labai dėkingi, kad jau trečią kartą šią įrangą mums skolina Kauno dramos teatras“, – teigė L. Lencevičiūtė.
Siekiant didinti teatro prieinamumą ir scenos meno kūrinius pristatyti kuo platesniam žmonių ratui, bendraujama su įvairiomis organizacijomis, tarp kurių – Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjunga. Ji finansiškai parėmė „Storo sąsiuvinio“ garsinio vaizdavimo parengimą.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Iškilmingame baleto gala koncerte laukiama garsių svečių iš Europos2
Gegužės 17 d. 18.30 val. naujuose Klaipėdos valstybinio muzikinio teatro rūmuose įvyks iškilmingas baleto gala koncertas, dedikuotas Lietuvos narystės Europos Sąjungoje 20-mečiui. Įvairiapusėje ir dinamiškoje jo programoje susitiks gars...
-
Koncertai kūdikiams „Mažylis Mocartas“ laukia mažųjų gerbėjų
Klaipėdos valstybinis muzikinis teatras pačius jauniausius uostamiesčio gyventojus su mamytėmis, tėveliais ar seneliais nuo gegužės 16 d. kviečia į atnaujintos programos „Mažylis Mocartas“ koncertus. Naujame teatro pastate mažiesiems tea...
-
Klaipėdos universiteto profesorius ėmėsi meistrauti9
Klaipėdos universiteto profesorius Rimantas Balsys Etnokultūros centre atidarė savo medžio drožinių parodą „Tašau ir tėik“. Žemaičio mokslininko skaptuoti rakandai daugiausiai skirti pirčiai. ...
-
Mylintiems skaitymą – diskusijų klubas uostamiestyje1
Klaipėdos savivaldybės Imanuelio Kanto viešosios bibliotekos Kalnupės padalinyje vykstantys Vydūno klubo susitikimai sulaukia nemenko susidomėjimo. Į diskusijas apie šio mąstytojo tekstus įsitraukti nori vis daugiau klaipėdiečių. ...
-
Spektaklyje „Requiem“ – nauji iššūkiai ir stichijos1
Šį savaitgalį Klaipėdos dramos teatre vyks režisieriaus Dmitrijaus Krymovo spektaklio „Requiem“ premjera. Jame – šešios skirtingas situacijas atspindinčios scenos, sujungiančios vieną bendrą temą – gimusius...
-
Gatvės muzikos diena Klaipėdoje: muzikantai, dainininkai ir šokėjai raginami suskubti registruotis
Jeigu Klaipėdoje išvysite originalią transporto premonę – muzikinį dviratį, nenustebkite. Kultūros centro Žvejų rūmai komandos sukonstruota originali scena ant ratų po miestą vežioja ne tik muziką, gerą nuotaiką, bet ir žinią, kad...
-
Klaipėdos dramos teatras ir vasarą bus atviras lankytojams
Klaipėdos dramos teatro 88-asis sezonas jau eina į pabaigą. Jis oficialiai baigsis po tarptautinio teatro festivalio „TheATRIUM“ birželio viduryje. Tačiau vasarą teatras žiūrovams durų neužvers, vaikams čia vyks įvairūs užsiėmimai, o...
-
Spektaklyje „Requiem“ – nauji iššūkiai ir stichijos
Šį savaitgalį Klaipėdos dramos teatre vyks režisieriaus Dmitrijaus Krymovo spektaklio „Requiem“ premjera. Jame – šešios, skirtingas situacijas atspindinčios scenos, apjungiančios vieną bendrą temą – gimusiu...
-
Iškilmingas baleto gala koncertas žada šokio puotą
„Įvairiapusė ir dinamiška Iškilmingo baleto gala koncerto programa, kurioje klasikinis šokis jungsis su šiuolaikiniu šokio repertuaru, neabejotinai žada tikrą puotą jūsų akims“, – sakė Klaipėdos val...
-
Diplomai mena studentų tragedijas
Netylant ginklų kanonadoms Ukrainoje, tarptautinė paroda „Neišduoti diplomai“ – skausmingas liudijimas per Rusijos invaziją žuvusiems ukrainiečių studentams atminti. Perspektyvūs absolventai taip ir neįgyvendino savo svajonių ...