Ministrė Francoise Nyssen (Fransuaz Nisen) nurodė, kad muitininkai aptiko pastelėmis tapytą paveikslą, vertinamą maždaug 800 tūkst. eurų, vieno autobuso bagažinėje, pareigūnams transporto priemonę sustabdžius pakelėje.

Nė vienas iš autobuso keleivių neprisipažino esantis to paveikslo savininku, sakė ji.

Paryžiaus Orsė muziejaus ekspertai kiek vėliau patvirtino, kad tai buvo paveikslas „Les choristes“ (Choristai), 2009-aisiais, Naujųjų metų išvakarėse, dingęs iš pietinio Marselio uostamiesčio Cantini (Kantinio) muziejaus.

Tą 1877-aisiais nutapytą paveikslą Marselio muziejui buvo paskolinęs Orsė muziejus.