Biržų rajono valdžiai, siekiančiai ant sovietų kariams pastatyto paminklo pakeisti užrašą, skelbiantį, kad jie - šio miesto išvaduotojai, tai padaryti sutrukdė Kultūros paveldo departamento (KPD) specialistai.

Užsienio reikalų ministerijai (URM) rekomendavus, Biržų rajono vadovai rugpjūtį ketino imtis darbų, kad būtų pakeisti istorinę tiesą iškraipantys užrašai ant žuvusiems sovietų kariams skirto paminklo Biržų centre. Tačiau šiuos užmojus įgyvendinti sutrukdė KPD specialistai, rašo dienraštis „Lietuvos žinios“.

KPD Panevėžio teritorinio padalinio vyriausioji specialistė Birutė Beresnevičienė Biržų rajono merijai atsiuntė raštą, kuriame nurodoma, kad „išvardytiems darbams projektuoti specialiųjų paveldosaugos reikalavimų nepateikia, nes dar nėra patikslintos minėtų karių kapinių vertingosios savybės“.

Pasak dienraščio, raudona penkiakampe žvaigžde papuoštas paminklas žuvusiems sovietų kariams Biržų centre esančiose kapinėse pastatytas tuoj pat po Antrojo pasaulinio karo. Jis atsirado toje vietoje, kur sovietai susprogdino lietuvišką paminklą 1918-1920 metų savanoriams.

Sovietinis paminklas su užrašais lietuvių ir rusų kalbomis skelbia: „Žuvusiems tarybiniams kariams - amžinas atminimas“, „Kritusiems kariams - Biržų išvaduotojams“.