Naujasis lyderis dar per savo rinkimų kampaniją sukėlė nerimą sąjungininkų sostinėse savo pareiškimais, kad JAV palaikymas NATO turi priklausyti nuo didesnio jos narių finansinio indėlio, bet vėliau stengdavosi akcentuoti, kad Amerikos įsipareigojimais bloko narių saugumui lieka galioti.

„Mano darbas – ne atstovauti pasauliui. Mano darbas – atstovauti Jungtinėms Amerikos Valstijoms“, – D.Trumpas aiškino JAV įstatymų leidėjams, pirmąkart sakydamas kalbą per abejų Kongreso rūmų posėdį, praėjus 40 dienų nuo prisaikdinimo.

„Mes tvirtai palaikome NATO, – pridūrė jis. – Tačiau mūsų partneriai privalo vykdyti savo finansinius įsipareigojimus.

„Tikimės, kad mūsų partneriai – ar jie būtų NATO, ar Artimuosiuose Rytuose ar Ramiajame vandenyne – atliks tiesioginį ir reikšmingą vaidmenį ir strateginėse, ir karinėse operacijose, taip pat mokės sąžiningą kainos dalį“, – pabrėžė D.Trumpas.

„Ir dabar, remdamiesi mūsų labai tvirtomis bei atviromis diskusijomis, jie pradeda daryti būtent tai“, – pastebėjo prezidentas.

„Iš tikrųjų galiu pasakyti, kad pinigai liejasi“, – pridūrė D.Trumpas, nukrypęs nuo iš anksto parengto kalbos teksto.

Žada atgaivinti amerikietišką dvasią

JAV prezidentas Donaldas Trumpas (Donaldas Trampas) antradienį per abiejų Kongreso rūmų posėdį pasakytoje ryžtingoje ir kovingo tono kalboje išdėstė, kaip ruošiasi įgyvendinti savo rinkimų kampanijos pažadą „Pirmiausia – Amerika“, ir pažadėjo „atgaivinti amerikietišką dvasią“.

D.Trumpas savo kalboje pristatė kol kas išsamiausią planą, kaip jis nori įgyvendinti savo pažadus, duotus per griežto tono rinkimų kampaniją.

Jis pasmerkė virtinę grasinimų, kurių sulaukė žydų bendruomenės centrai, kapinių nuniokojimą bei veikiausiai rasistinį vieno migranto iš Indijos nužudymą, taip reaguodamas į raginimus prabilti šia tema.

Nors 70-metis prezidentas dar kartą pažadėjo įnirtingai kovoti su nelegalia imigracija, savo kalboje jis vartojo švelnesnius ekonominius terminus. Už tai jis sulaukė Kongreso narių, tarp kurių daugumą turi respublikonai, ovacijų.

„Kai galiausiai imsime vykdyti savo imigracijos įstatymus, padidės atlyginimai, bedarbiai sulauks pagalbos, bus sutaupyta milijardai dolerių, o mūsų bendruomenės taps saugesnės“, – aiškino jis.

Pristatydamas savo siūlomą politiką D.Trumpas sakė, kad Australijos pavyzdžiu sukurta nauda grindžiama imigracijos sistema sumažintų nekvalifikuotų darbuotojų srautą. Jis neatmetė galimybės pasiekti dvipartinį kompromisą dėl migracijos reformos, nors ankstesnėms JAV administracijoms to nepavyko padaryti.

Visgi jis tebesilaiko savo požiūrio, kad reikalinga imtis veiksmų, kuriais siekiama pažaboti imigraciją iš tam tikrų musulmoniškų valstybių. Jis pareiškė: „Negalime leisti Amerikoje formuotis terorizmo pozicijoms.“

Manoma, kad artimiausiomis dienomis jis pasirašys naują vykdomąjį įsakymą dėl imigracijos.

D.Trumpo pirmąjį įsaką dėl imigracijos, kuriuo bandyta uždrausti į šalį atvykti septynių musulmoniškų šalių piliečiams, vėliau užblokavo federaliniai teismai.

„Naujas nacionalinis pasididžiavimas“

D.Trumpas kreipėsi į abiejų rūmų Kongreso narius, Aukščiausiojo Teismo teisėjus, ambasadorius ir generolus tuo metu, kai jam tenka kovoti su keliais skandalais, o jo reitingai yra žemiausi istorijoje.

Džiaugdamasis šalį apėmusiu „nauju nacionaliniu pasididžiavimu“ prezidentas pasinaudojo proga atkurti savo autoritetą ir pataisyti kursą po 40 pirmųjų sudėtingų kadencijos dienų.

Kalbėdamas apie prekybą D.Trumpas netgi gyrė savo pirmtako Abrahamo Lincolno (Abraomo Linkolno) „protekcionistinę politiką“.

„A.Lincolnas buvo teisus – metas atkreipti dėmesį į jo žodžius, – sakė jis. – Nebeleisiu išnaudoti Amerikos, jos puikių kompanijų ir darbuotojų.“

„Daug mažiau tamsos“

Kol kas ilgiausioje savo prezidentinėje kalboje D.Trumpas daugiausiai laikėsi turimo teksto, ir beveik pažodžiui pasakė savo suplanuotą kalbą.

Kelios dešimtys demokratų partijos atstovių vilkėjo baltus drabužius, palaikydamos sufražisčių judėjimą ir protestuodamos prieš prezidento politiką.

Tačiau kartais, prezidentui kalbant apie šeimai draugišką politiką, pavyzdžiui, apmokamas tėvystės atostogas, jo tonas tapdavo labiau užjaučiantis. Jo raginimą susivienyti atsargiai palaikė netgi demokratai.

„Čia buvo daug mažiau tamsos negu jo inauguracijos kalboje. Ir jis pabandė užmegzti ryšį, – sakė demokratas Johnas Larsonas (Džonas Larsonas) iš Konektikuto. – Bet velnias slypi detalėse.“

Kaip rodo CNN apklausa, 57 proc. amerikiečių, stebėjusių prezidento kalbą, ją vertina labai teigiamai.

Nemažai respublikonų po D.Trumpo pergalės ėmėsi jį palaikyti, tikėdamiesi, kad naujasis prezidentas imsis vidaus politikos prioritetų, anot jų, aštuonerius metus ignoruotų ankstesnio prezidento Baracko Obamos (Barako Obamos).

Šios darbotvarkės viršuje įrašytos pastangos atšaukti B.Obamos inicijuotą sveikatos apsaugos reformą vadinamąją „Obamacare“ ir pažadėjo „didžiulę“ mokesčių lengvatą vidurinei klasei.

Kompromisas

Populistinė ekonominė milijardieriaus žinutė suvaidino itin svarbų vaidmenį dėl jo pergalės prieš demokratę Hilary Clinton (Hilari Klinton) per lapkritį vykusius rinkimus. Tokie pažadai padėjo pelnyti jam itin svarbių pramoninių Mičigano, Ohajaus ir Pensilvanijos valstijų rinkėjų balsus.

Tačiau dabar jis privalo paversti juos realiais politiniais žingsniais.

Savo kalboje jis pasidalijo planais atnaujinti pasenusią Amerikos infrastruktūrą ir reformuoti itin svarbias mokesčių ir sveikatos sistemas.

Visgi dėl visų trijų klausimų D.Trumpui teks rasti sudėtingą kompromisą su kitais respublikonais, turinčiais daugumą ir Senate, ir Atstovų Rūmuose.

Kad tai pavyktų, visiškam politikos naujokui D.Trumpui gali tekti įgusti suktis Vašingtono politinėje virtuvėje.

Konservatyviai nusiteikę respublikonai linkę panaikinti „Obamacare“, bet partijos pragmatikai atsargiai vertina siūlymą panaikinti sistemą, padėjusią apie 20 mln. amerikiečių gauti sveikatos draudimą.

Įtampa tarp vykdomosios valdžios institucijos ir respublikonų kontroliuojamo Kongreso tvyro ir dėl D.Trumpo siūlomo 2018-ųjų metų biudžeto projekto.

D.Trumpas nori gynybai skirti 54 mlrd. dolerių daugiau, tačiau taip pat siūlo smarkiai apkarpyti biudžeto išlaidas, skiriamas vietos ir užsienio pagalbos programoms.

Kalbėdamas apie biudžetą, D.Trumpas nedetalizavo, kaip įgyvendins savo pažadus, nepadidindamas nacionalinio įsiskolinimo, siekiančio 20 trilijonų dolerių.

„Tas planas nesusieina. Net trečiokas matematikos mokinys gali suprasti, kad deficite atsiras didžiulė skylė, jei darysime tai, apie ką kalba prezidentas“, – naujienų agentūrai AFP sakė demokratas senatorius Chrisas Van Hollenas (Krisas Van Holenas).

Pagerbė JAV kario našlę

Respublikonai ir demokratai JAV Kapitolijuje skirtingai vertina daugelį dalykų antradienį pasakytoje prezidento Donaldo Trumpo (Donaldo Trampo) pirmojoje kalboje Kongresui, bet išgirdę Carryn Owens (Karin Ouvens) vardą visi kaip vienas pakilo iš savo vietų.

Šios jaunos šviesiaplaukės moters, kuri Atstovų Rūmų lankytojų galerijoje sėdėjo šalia D.Trumpo dukters Ivankos, vyras, JAV karinio jūrų laivyno specialiųjų pajėgų SEAL karys Ryanas Owensas (Rajenas Ouvensas), praėjusį mėnesį žuvo per specialiųjų pajėgų operaciją Jemene prieš ekstremistų grupuotę „al Qaeda“.

„Ryanas žuvo taip, kaip gyveno: (kaip) karys ir didvyris, kovodamas su terorizmu ir saugodamas mūsų šalį“, – pasakė D.Trumpas šimtams įstatymų leidėjų ir milijonams amerikiečių, stebėjusių televizijos transliaciją geriausiu vakaro laiku.

Visoje Atstovų Rūmų salėje žmonės vieningai atsistojo ir plojo C.Owens, kuri atrodė labai sujaudinta. Ivanka Trump tyliai ją guodė.

Vyriausiasis pajėgų vadas paaiškino, kad gynybos sekretorius Jimas Mattisas (Džimas Matisas) tą operaciją jam apibūdino kaip „labai sėkmingą reidą, kuris sugeneravo daug gyvybiškai svarbios žvalgybinės informacijos.“

Ši pastaba galėtų atnaujinti prieštaringus vertinimus dėl minimo reido. Didelis jo metu žuvusių Jemeno civilių, įskaitant vaikus, skaičius iškėlė tam tikrų klausimų.

Baltieji rūmai užsiminė, kad šios operacijos kritikavimas prilygsta nepagarbai R.Owensui – pirmajam amerikiečiui, žuvusiam per kovinę operaciją valdant D.Trumpo administracijai.

Tačiau žuvusio kario tėvas Williamas Owensas (Viljamas Ouvensas) neseniai duodamas interviu šią misiją pavadino kvaila ir atsisakė susitikti su JAV prezidentu, kai šis vasario 1 dieną atvyko į karinę bazę Delavere atiduoti pagarbos į JAV sugrąžintiems R.Owenso palaikams.

„Ryano palikimas įsirėžė amžinybėje“, – savo kalboje pasakė D.Trumpas, išprovokuodamas 90 sekundžių trukmės ovacijas. C.Owens tuo tarpu sunėrusi rankas vis pakeldavo akis į salės lubas.

„Ryanas kaip tik dabar žiūri iš viršaus“, – pasakė D.Trumpas ir pavadino jį didvyriu, paaukojusiu gyvybę už JAV laisves.

Nauda grindžiama imigracijos sistema

JAV Prezidentas Donaldas Trumpas (Donalda Trampas) antradienį pažadėjo įvesti naują nauda grindžiamą sistemą imigracijai į šalį reguliuoti ir nekvalifikuotų darbuotojų srautui sumažinti, pristatydamas ketinimus įgyvendinti didžiulio masto migracijos reformą.

Savo pirmame kreipimesi į Kongresą D.Trumpas ragino griežčiau taikyti įstatymus ir sakė, kad Australijos pavyzdžiu sukurta imigracijos sistema „sutaupytų nesuskaičiuojamą daugybę dolerių, padidintų dirbančiųjų atlyginimus ir padėtų skurstančioms šeimoms, tarp jų imigrantų šeimoms, įsilieti į viduriniąją klasę“.

„Tai yra pagrindinis principas – asmenys, siekiantys patekti į šalį, turi būti pajėgūs patys save finansiškai išlaikyti“, – sakė prezidentas įstatymų leidėjams.

„Tačiau Amerikoje mes netaikome šios taisyklės, užkraudami naštą valstybė ištekliams, kurių reikia labiausiai skurstantiems mūsų piliečiams“, – pridūrė jis.

D.Trumpas neatmetė galimybės pasiekti dvipartinį kompromisą dėl migracijos reformos, nors ankstesnėms JAV administracijoms to nepavyko padaryti.

„Manau, kad reali ir teigiama migracijos sistema yra įmanoma, jei sutelksime dėmesį į šiuos tikslus: sukurti daugiau darbo vietų ir padidinti atlyginimus amerikiečiams, padidinti mūsų nacionalinį saugumą ir atkurti pagarbą mūsų įstatymams“, – sakė D.Trumpas.

Prezidentas savo siekį kovoti su nelegalia imigracija argumentavo tuo, kad tai leis sumažinti nedarbą ir padidins saugumą šalyje.

„Kai galiausiai imsime vykdyti savo imigracijos įstatymus, padidės atlyginimai, pagalbos sulauks bedarbiai, bus sutaupyti milijardai dolerių, o mūsų bendruomenės taps saugesnėmis“, – aiškino jis.

D.Trumpas sakė nurodęs įsteigti specialų biurą, kuris padės imigrantų įvykdytų nusikaltimų aukoms. Šis biuras vadinsis VOICE (Victims of Immigration Crime Engagement, lietuviškai – BALSAS).

„Suteikiame balsą tiems, kuriuos ignoruoja mūsų žiniasklaida ir kurie nutildomi specialių interesų“, – sakė prezidentas.

Po šių žodžių D.Trumpas pagerbė keturis tarp klausytojų buvusius svečius, kurie, pasak jo, neteko artimųjų per smurtinius nusikaltimus, įvykdytus šalyje nelegaliai gyvenančių migrantų.

Siena tarp JAV ir Meksikos

Siena tarp JAV ir Meksikos bus pradėta statyti artimiausiu metu, ji bus veiksmingas ginklas kovoje su nusikalstamumu ir narkotikais, paskelbė JAV prezidentas Donaldas Trumpas (Donaldas Trampas).

„Privalome atkurti vientisumą ir įstatymo viršenybę prie savo sienų. Dėl tos priežasties artimiausiu metu pradėsime statyti didelę sieną palei savo pietinę (valstybės) sieną. Ji bus pradėta anksčiau nei planuota, o baigus darbus, (siena) taps efektyviu ginklu kovoje su narkotikais ir nusikalstamumu“, – paskelbė prezidentas, sakydamas kalbą JAV Kongresui.

D.Trumpas taip pat pareiškė, kad „tiki realios migracijos reformos galimybe“.

„Ji nuves prie teigiamų rezultatų, jeigu sutelksime dėmesį į šiuos uždavinius: situacijos dėl amerikiečių įdarbinimo ir atlyginimų gerinimą, nacionalinio saugumo stiprinimą ir pagarbos mūsų įstatymams atkūrimą“, – pažymėjo Amerikos prezidentas.

Anksčiau laikraštis „Chicago Tribune“ rašė, kad JAV pasienio ir muitinės tarnyba kovo pradžioje pradės priiminėti sienos dizaino projektus. Maždaug kovo 6 dieną turi būti paskelbta apie potencialių rangovų paraiškų priėmimo pradžią. Projektus bus galima pateikti iki kovo 10-osios, o kovo 20-ąją bus išrinkti konkurso finalininkai, kurie iki kovo 24-osios turės pateikti savo sąmatas.

D.Trumpas ne kartą sakė, kad nelegalių imigrantų, atvykstančių į JAV iš Meksikos, problemos sprendimas yra vienas jo prioritetų.

Griūvančiai infrastruktūrai – trilijonas dolerių

Jungtinių Valstijų prezidentas Donaldas Trumpas (Donaldas Trampas) antradienį pažadėjo, kad per valstybines ir privačias investicijas į Amerikos griūvančią infrastruktūrą bus investuotas vienas trilijonas JAV dolerių.

Tai D. Trumpas pažadėjo sakydamas kalba Kongrese. Jis pažadėjo atstatyti Amerikos kelius, tiltus, oro uostus ir kitą viešąją infrastruktūrą.

„Siekiant pradėti nacionalinius atstatymo darbus, aš prašysiu Kongreso pritarti įstatymui, kuriuo per viešąjį ir privatų kapitalą į Jungtinių Valstijų infrastruktūrą būtų investuotas 1 trln. JAV dolerių ir sukurta milijonais naujų darbo vietų“, – sakė D. Trumpas.

Tačiau jis nepateikė detalių, kaip pinigai bus išleisti.

D. Trumpas taip pat pareiškė, kad Jungtinės Valstijos esą Artimuosiuose Rytuose išleido 6 trln. JAV dolerių tuo metu, kai JAV infrastruktūros būklė prastėjo. Tačiau jie nenurodė, kokiu laikotarpiu buvo išleistos tokios lėšos ar kam.

„Tais šešiais trilijonais dolerių mes galėjome dukart atstatyti savo šalį. O gal net triskart, jeigu būtume turėję žmonių, turinčių gerų derybinių gebėjimų“, – sakė D. Trumpas, dar kartą pakartojęs savo argumentą, kad esą naujoji jo administracija bus geresnė už ankstesnes kitas ir geriau gins JAV interesus siekiant susitarimų.

Ir eilinį kartą nepateikdamas jokių detalių D. Trumpas pažadėjo pristatyti „istorinę“ mokesčių reformą. Jis teigė sumažinsiantis mokesčius JAV įmonėms, „kad jos galėtų konkuruoti ir klestėti bet kur ir tarpusavyje. Bet to, smarkiai sumažinsime mokestinę naštą viduriniajai klasei“.

JAV prezidentas pažadėjo ir įvesti importo muitus užsienio produkcijai, kad apsaugotų JAV pramonę.

„Šiuo metu, kai išvežame savo prekes iš Amerikos, daugelis kitų šalių priverčia mus mokėti didelius muitus ir mokesčius. Tačiau kai užsienio kompanijos įveža savo prekes į Ameriką, mes iš jų nieko nereikalaujame, arba beveik nieko“, – sakė D. Trumpas.

Jis teigė vieno susitikimo metu kalbėjęs su motociklus gaminančios bendrovės „Harley-Davidson“ atstovais, kurie jam esą pasakė, kad vienoje neįvardintoje šalyje jiems taikomai 100 proc. mokesčiai.

„Jie net neprašė nieko keisti. Bet aš tai padarysiu, – sakė D. Trumpas. – Tvirtai tikiu laisva prekyba, tačiau ji turi būti sąžininga prekyba.“