JAV pakrančių sargybos laivas iš savo patrankos apšaudė japonų laivą vaiduoklį, kuris dreifavo vandenyne nuo praėjusių metų cunamio - šitaip nuspręsta panaikinti vaiduoklio keliamą pavojų laivybai Aliaskos įlankoje.

Katerio patrankos šūviais ketvirtadienį 50 metrų ilgio japonų traleryje „Ryou-Un Maru“ buvo pramuštos skylės ir laivas nuskendo. Baigėsi jo daugiau kaip metus trukęs klaidžiojimas po Ramųjį vandenyną, kuriame laivas atsidūrė po mirtino cunamio.

Amerikiečiai daužė vaiduoklį tralerį galingais sprogmenimis užtaisytais sviediniais, tad apleistas „Ryou-Un Maru“ netrukus išlėkė į orą ir ėmė skęsti.

Virš įlankos iškilo dūmų debesis, kuris dar ilgai nesisklaidė ore. Pakrančių sargyba perspėjo laivus vengti akvatorijos, kurioje vyko ši operacija; tą patį lėktuvų pilotams pranešė aviacijos tarnybos.

Pasak puskarininkio Kipo Wadlow (Kipo Vodlou) Džuno mieste, japonų laivas dingo po vandeniu per keturias valandas. Dabar jis guli dugne 305 metrų gylyje 240 kilometrų nuo kranto.

Pareigūnai nusprendė tralerį paskandinti, kad jis netrukdytų laivybai tarp Šiaurės Amerikos ir Azijos.

Laive nebebuvo navigacijos įrangos; manoma, jog jame galėjo būti degalų, bet pareigūnai nežinojo jų kiekio.

Aplinkosaugos specialistų nuomone, degalai ilgainiui išgaruos atvirame vandenyne, o sudužęs prie kranto laivas keltų žymiai didesnį aplinkos užteršimo pavojų.

Po pernykščio cunamio, kovo mėnesį nuniokojusio Japonijos pakrantę, į vandenyną bangos nunešė apie penkis milijonus tonų šiukšlių; dalis jų pasiekė Aliaskos krantus. Ekologai ramina žmones, sakydami, kad iš Japonijos srovių ir bangų atneštos nuolaužos nekelia pavojaus pakrantės gyventojų sveikatai ir aplinkai.