Vos po mėnesio Didžioji Britanija turėjo raudoti. Du paaugliai balandžio 20 d. planavo skerdynes mokykloje, kurios turėjo priminti 1999 m. išpuolį JAV Kolumbaino mokykloje.

Jaunuoliai, kaip teigiama, planavo susprogdinti bombą savo mokykloje ir prekybos centre. Išpuolis turėjo būti įvykdytas per 10-ąsias žudynių Kolumbaine metines. Anuomet per išpuolį žuvo 13 žmonių.

Vaikinai jau buvo pasirinkę ginklus, kuriuos planavo panaudoti. Sustabdyti juos pavyko likus vos 1,5 mėnesio iki išpuolio dienos.

Karališkasis teismas, anot "The Daily Mail", prieš porą dienų pradėjo šios bylos nagrinėjimą. 16 ir 17 metų jaunuoliams pateikti kaltinimai dėl masinių žudynių planavimo. Be to, vyresnysis vaikinas kaltinamas vaikų pornografijos laikymu. Teisiamieji savo kaltę neigia.

Tačiau prokurorai pateikė teismui įrodymus, kad išpuolį moksleiviai planavo ištisus 18 mėnesių. Tai jie pavadino projektu "Vaivorykštė" ( angl. – "Project Rainbow"). Jų pagrindinis tikslas buvo priminti pasauliui apie JAV moksleivius, kurie prieš 10 metų užliejo savo mokyklą krauju.

1999 m. balandžio 20 d. 18 ir 17 metų moksleiviai, ginkluoti pistoletais ir turėdami savadarbę bombą, atėjo į savo mokyklą Kolumbaino miestelyje Kolorado valstijoje. Jie nušovė 12 moksleivių ir mokytoją, bet paskui, matyt, nesutarė, kuris iš jų bus mokytojas, o kuris moksleivis, ir abu nusišovė. Tai buvo precedento neturintis atvejis. Vėliau panašios skerdynės buvo surengtos JAV, Suomijoje ir maždaug prieš dvi savaites Vokietijoje.