Dešimtys tūkstančių žmonių šeštadienį minėjo JAV įvykdyto Nagasakio atominio bombardavimo 69-ąsias metines, o šio miesto pacifistas meras paragino Japonijos vyriausybę įsiklausyti į visuomenės reiškiamą didėjantį susirūpinimą dėl prieštaringai vertinamų planų išplėsti šalies kariuomenės vaidmenį.

Didelė minia susirinko paminėti daugiau nei 70 tūkst. žmonių, žuvusių nuo atominio sprogimo ir jo padarinių per vėlesnius mėnesius ir metus.

Plutonio bomba „Fat Man“ („Storulis“) detonavo virš Nagasakio 1945 metų rugpjūčio 9 dieną, 11 val. 2 min. vietos laiku.

Nagasakis tapo antruoju JAV atominio bombardavimo taikiniu po to, kai trimis dienomis anksčiau ant Hirošimos miesto buvo numesta urano bomba „Little Boy“ („Berniukas“).

Varpai gaudė, kai senstantys tos tragedijos liudininkai, jų artimieji, vyriausybės pareigūnai ir užsienio šalių atstovai pagerbė aukas tylos minute tuo pačiu laiku, kai Nagasakis virto liepsnos kamuoliu.

Ceremonija, kurioje dalyvavo premjeras Shinzo Abe (Šindzas Abė) ir JAV ambasadorė prie Japonijos Caroline Kennedy (Kerolain Kenedi), vyko, nors prie to regiono artėjantis smarkus taifūnas atnešė stiprius vėjus.

„Norėčiau atlikti pasakotojo vaidmenį“, – sakė Nagasakio bombardavimą išgyvenusi 74 metų Yasuhiko Yuge (Jasugiko Jugė), kurios žodžius citavo naujienų agentūra „Jiji Press“.
„Jaunimas tuo domisi, tačiau jų galimybės sužinoti apie bombardavimo istoriją – ribotos“, – pridūrė ji.

Kitas tų įvykių liudininkas, kuriam dabar 71 metai, sakė „Jiji Press“: „Taika tapo įprasta, o daug išgyvenusių žmonių pasakojimų nublanko. Manau, galime suprasti vieni kitus, pabrėždami taikos svarbą.“

Savo kalboje per atminimo ceremoniją Nagasakio meras Tomihisa Taue (Tomihisa Tauė) pasisakė už pasaulį be branduolinių ginklų ir pabrėžė susirūpinimą dėl vyriausybės praeitą mėnesį priimto sprendimo leisti Japonijos kariuomenei dalyvauti karo veiksmuose, ginant savo sąjungininkus.