Šis vakaras skirtas Berlyno rajono Lichtenbergo ir Jurbarko miesto partnerystės pažymėjimui, todėl ir programa taps simboline kelione Lietuvos žemėlapiais. Jos metu bus rodomi penki vaidybiniai ir dokumentiniai filmai, pasakojantys apie skirtingų kelionių patirtis.

Programą pradės Lichtenberge sukurtas trumpo metro filmas „Domenic trifft Ali“ („Dominikas susitinka su Ali“, Vokietija, 2015), apie berlyniečio Domeniko ir dėl karo savo namus turėjusio palikti Ali susitikimą. Jie diskutuoja apie gyvenimą palikus namus, apie pabėgėlių stovyklas, karą ir apie tokio gyvenimo pasirinkimą.

Šioje programoje bus galima pamatyti Berlyne jau ne pirmą kartą rodomus ir šio miesto publikos įvertinimo susilaukusius lietuvių režisierių filmus: Juliaus Markevičiaus „Per Europą Buratinu“ ir Marijos Stonytės „Kelių eismo taisyklės". Abu šie režisieriai lankysis festivalyje ir vakaro metu pristatys savo filmus „Stadlichter“ festivalio publikai. Lietuviškų filmų nakties programoje bus rodomi ir Lino Mikutos „Pakeleiviai“ ir Ernesto Jankausko „Anglijos karalienė pagrobė mano tėvus“ filmai.  

Programa bus rodoma Kesselhaus Herzberge muziejuje Berlyne.