Jau šio mėnesio pabaigoje knygynuose ir prekybos centruose pasirodys nauja garsiausia pasaulio rašytoja kartais tituluojamos britų rašytojos J.K.Rowling knyga "Bardo Bidlio poringės".

Šį pavadinimą turėtų prisiminti visi tie, kurie atidžiai skaitė paskutinę poteriados dalį – knygą "Haris Poteris ir mirties relikvijos". Kaip tik čia buvo pasakojama, kad Hogvartso mokyklos direktorius Albas Dumbldoras Hermionai Įkyrėlei testamentu paliko minėtąją pasakų knygą, tikėdamasis, kad ji jai bus smagi ir naudinga (labiausiai ji vėliau pravertė Hariui Poteriui, kuris naudodamasis ja nugalėjo Valdovą Voldemortą). Knygoje pateikiamos penkios burtininkų šeimose augantiems vaikams puikiai žinomos pasakos. Bet jos negirdėtos žiobarų šeimoje augusiems Hermionai ir Hariui...

"Bardo Bidlio poringes" J.K.Rowling sukūrė ir išleido netrukus po to, kai pasirodė knygos "Haris Poteris ir mirties relikvijos" angliška versija. Knygos įvade J.K.Rowling rašo, jog tai naujasis Hermionos Įkyrėlės "vertimas", kuriame sutelkti XV a. bardo darbai. Knygoje taip pat pateiktas Albo Dumbldoro komentaras, kuriame jis nurodo pirmąkart šias poringes išgirdęs vaikystėje, taip pat teigia, kad jos labai pamokančios vaikus.

Knyga iš pradžių buvo išleista vos septynių egzempliorių tiražu. Tiksliau – J.K.Rowling pati ranka perrašė ir iliustravo "Bardo Bidlio poringes", kurių šešias padovanojo žmonėms, jos nuomone, labiausiai prisidėjusioms prie knygų ir filmų apie Harį Poterį sėkmės. Septintasis egzempliorius buvo parduotas aukcione už neįtikimą – 1,95 mln. svarų sterlingų (apie 9,65 mln. litų) sumą. Knygą, beje, įsigijo elektroninės prekybos bendrovė "Amazon".

Knygos istorija tuo nepasibaigė – mažiesiems J.K.Rowling kūrybos gerbėjams pasipiktinus, kad intriguojančios pasakos galėjo atitekti tik tam kažkam, kas turi kelis milijonus svarų sterlingų, rašytoja nusprendė išspausdinti knygą masiniu tiražu. Bet visą pelną ji nusprendė atiduoti labdaros fondui "Children's High Level Group" (CHLG), kurio viena steigėjų yra. Fondas kovoja už vaikų teisių apsaugą ir jaunų žmonių gyvenimo kokybės gerinimą.

Tam pačiam fondui atiteks ir visas lietuviškojo leidimo pelnas.

"Lietuvoje, kaip ir visame pasaulyje, J.K.Rowling neabejotinai yra populiariausia rašytoja, kurios knygų laukia gausybė gerbėjų. Džiaugiuosi, kad išleidę šią knygą ne tik pradžiuginsime skaitytojus, bet ir pagelbėsime CHLG fondui, kuris padeda į sudėtingas sąlygas patekusiam jaunimui visoje Europoje", – sakė leidyklos "Alma littera" generalinis direktorius Arvydas Andrijauskas. Leidykla "Alma littera" lietuviškai išleido ir visas knygas apie Hario Poterio nuotykius.

J.K.Rowling knyga, ko gera, labiausiai sudomins visus tuos, kurie nusivylė autorės sprendimu septintąja knyga baigti Hario Poterio epopėją. 1997 m. pasaulį išvydusio burtininko Hario Poterio populiarumo banga Lietuvą pasiekė 2000 m., kai lietuviškai buvo išleista knyga "Haris Poteris ir išminties akmuo". Šios knygos jau parduota daugiau negu 60 tūkst. egzempliorių. Vėlesnio šio ciklo knygų pardavimo apimtis vejasi pirmąją. Iki šiol lietuviško leidimo Hario Poterio knygų jau nupirkta per 300 tūkst. egzempliorių.