JAV prezidentas Barackas Obama (Barakas Obama) šeštadienį vakare baigė savo atostogas saulėtuose Havajuose ir prezidentiniu lėktuvu išskrido atgal į vėsų Vašingtoną.

B.Obama į savo gimtuosius Havajus atvyko gruodžio 21 dieną, drauge su žmona Michelle (Mišel) ir dukterimis, 12 metų Sasha (Saša) ir 15 metų Malia (Malija).

Iš Honolulu Perl Harboro ir Hickamo (Hikamo) jungtinės bazės B.Obama kelios minutės prieš 21 val. (sekmadienį 9 val. Lietuvos laiku) išskrido su dukterimis, kurios pirmadienį tikriausiai eis į mokyklą, bet – be žmonos.

„Pagal dalį prezidento gimtadienio dovanos pirmoji ponia liks Havajuose praleisti laiko su draugais prieš savo būsimą 50-ąjį gimtadienį“, - sakoma Baltųjų rūmų pareiškime.

Michelle Obamos gimtadienis yra sausio 30 dieną.

Prezidentas su šeima gyveno išsinuomotame name netoli JAV jūrų pėstininkų bazės Oahu salos šiaurės rytų pakrantėje, maždaug 20 km nuo valstijos sostinės Honolulu, kur B.Obama gimė.

Prezidentas jūrų pėstininkų bazėje kelis kartus žaidė golfą su draugais ir kolegomis, tarp jų – Baltųjų rūmų vyriausiuoju virėju Samu Kassu (Semu Kasu).

Ketvirtadienį jis taip pat žaidė golfą su Naujosios Zelandijos premjeru Johnu Key (Džonu Kėjumi).

Tai buvo retas susitikimas su užsienio svečiu per prezidento atostogas.