Nepaisant pastangų pagerinti oro kokybę šiuose miestuose, Valstybės taryba nustatė, kad azoto dvideginio lygis vis dar yra per aukštas.

Ji pastebėjo, kad sprendimas uždrausti Paryžiuje eksploatuoti itin taršias transporto priemones atidėtas iki 2025 m., nors azoto dvideginio lygis nustatytas ribas viršija jau ne vienerius metus.

Teismas nurodė, kad šiuo metu teršalų kiekis stebimas Tulūzoje ir Marselyje / Ekse.

Jis taip pat atkreipė dėmesį, kad smulkiųjų kietųjų dalelių kiekis nustatytų limitų nebeviršija nė viename didžiajame Prancūzijos mieste.

Valstybės taryba teikia rekomendacijas vyriausybei, tačiau, vykdydama šalies aukščiausiojo administracinio teismo funkcijas, taip pat gali skirti ir baudas.